{"id":17145,"date":"2025-12-04T12:40:00","date_gmt":"2025-12-04T12:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.solidaritynow.org\/?p=17145"},"modified":"2026-01-08T09:47:39","modified_gmt":"2026-01-08T09:47:39","slug":"article-what-the-official-gazette-leaves-out","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.solidaritynow.org\/en\/article-what-the-official-gazette-leaves-out\/","title":{"rendered":"[:el]\u0391\u03a1\u0398\u03a1\u039f | \u038c,\u03c4\u03b9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b1 \u03a6\u0395\u039a[:en]ARTICLE | What the Official Gazette leaves out"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000080;\">The Real Requests Vulnerable Women Bring to the Accounting Service<\/span><\/h3>\n<p data-start=\"265\" data-end=\"525\"><span style=\"color: #000000;\">When navigating bureaucratic procedures, applications, requirements, and deadlines, all of us have at some point felt lost. Maybe a benefit we didn\u2019t qualify for because we missed one criterion, or a deadline we didn\u2019t meet because we weren\u2019t informed in time.<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p data-start=\"527\" data-end=\"738\"><span style=\"color: #333399;\">But what is it like for women who are unfamiliar with these processes, who have no one to guide them on what they need to do or what they\u2019re entitled to, who speak little or no Greek, or who lack digital skills?<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p data-start=\"740\" data-end=\"1053\"><span style=\"color: #000000;\">The Accounting Service of the Thessaloniki Solidarity Center by SolidarityNow records daily conversations related to typical requests from women participating in the program <strong data-start=\"914\" data-end=\"977\">\u201cLivelihoods Unlocked: Empowering Women through Employment\u201d<\/strong> and showcases the information, guidance, and practical support it provides.<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p data-start=\"1060\" data-end=\"1203\"><span style=\"color: #333399;\">\u201cI gave birth to my first child recently. The woman who shared the hospital room with me received some money from the state. Why didn\u2019t I?\u201d<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p data-start=\"1205\" data-end=\"1301\"><span style=\"color: #000000;\">Unfortunately, you are not eligible for the childbirth benefit because you are an asylum seeker.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"1303\" data-end=\"1385\"><span style=\"color: #000000;\">\u201cSo if I had been granted status and had a residence permit, would I be eligible?\u201d<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1387\" data-end=\"1628\"><span style=\"color: #000000;\">Still no, because you would need to have been living legally in Greece for the past 12 years and to have submitted 12 timely tax returns. So the woman who stayed in the room with you may meet all these requirements\u2014or may be a Greek citizen.<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p data-start=\"1635\" data-end=\"1712\"><span style=\"color: #333399;\">\u201cI rented a house. Can I receive the housing benefit they give for rent?\u201d<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p data-start=\"1714\" data-end=\"1775\"><span style=\"color: #000000;\">Have you submitted all your tax returns for the past 5 years?<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"1777\" data-end=\"1781\"><span style=\"color: #000000;\">Yes.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1783\" data-end=\"1836\"><span style=\"color: #000000;\">Great. Does the rental contract have your name on it?<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"1838\" data-end=\"1915\"><span style=\"color: #000000;\">Yes. I gave them all my papers and they did something, but I\u2019m not sure what\u2026<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1917\" data-end=\"2032\"><span style=\"color: #000000;\">Logging into Taxisnet with your credentials, I don\u2019t see any rental contract under your name. Who do you live with?<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"2034\" data-end=\"2083\"><span style=\"color: #000000;\">With six other women. Some of them have children.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2085\" data-end=\"2114\"><span style=\"color: #000000;\">Do you have your ID with you?<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"2116\" data-end=\"2170\"><span style=\"color: #000000;\">No\u2026 They\u2019re holding it. They only gave me a photocopy.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2172\" data-end=\"2368\"><span style=\"color: #000000;\">I understand. But you should know that no one is allowed to keep your ID. It is your personal document, and you must always have it with you. Do you have a moment to speak with the Social Service?<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p data-start=\"2375\" data-end=\"2447\"><span style=\"color: #333399;\">\u201cMy electricity bill is too high. Can we do something to reduce it?\u201d<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p data-start=\"2449\" data-end=\"2722\"><span style=\"color: #000000;\">I see that you have a residence permit and that the electricity bill is in your name, so you meet two basic criteria for the Social Tariff. However, you haven\u2019t submitted a tax return, which is also required. We can file your tax return now and then submit the application.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"2724\" data-end=\"2846\"><span style=\"color: #000000;\">Thank you! I also have a friend who doesn\u2019t have a residence permit but has an asylum card. Should I tell her to come too?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2848\" data-end=\"2917\"><span style=\"color: #000000;\">Unfortunately, asylum seekers are not eligible for the Social Tariff.<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p data-start=\"2924\" data-end=\"2986\"><span style=\"color: #333399;\">\u201cI have two children. Am I entitled to the child benefit?\u201d<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p data-start=\"2988\" data-end=\"3156\"><span style=\"color: #000000;\">I understand you\u2019ve been living legally and permanently in Greece for the past 5 years, which is one basic requirement. Have you submitted all your tax returns on time?<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"3158\" data-end=\"3255\"><span style=\"color: #000000;\">Three years ago, I missed the deadline and submitted the return one week late. Is that a problem?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"3257\" data-end=\"3378\"><span style=\"color: #000000;\">Unfortunately, yes. All tax returns must be submitted within the deadline, so you are not eligible for the child benefit.<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p data-start=\"3385\" data-end=\"3467\"><span style=\"color: #333399;\">\u201cI heard the government will refund some of the rent I\u2019ve paid. Is that true?\u201d<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p data-start=\"3469\" data-end=\"3677\"><span style=\"color: #000000;\">Yes, it has been announced that one month\u2019s rent from 2024 will be refunded. A key requirement is that the rent must have been declared in your latest tax return, and your IBAN must be registered on Taxisnet.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"3679\" data-end=\"3734\"><span style=\"color: #000000;\">I don\u2019t have an IBAN or a bank account. Can I open one?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"3736\" data-end=\"3810\"><span style=\"color: #000000;\">To open a bank account, you need to have legal employment with a contract.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"3812\" data-end=\"3938\"><span style=\"color: #000000;\">I\u2019m not working now because I have no one to look after my baby. Can\u2019t they open a bank account so I can receive this benefit?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"3940\" data-end=\"3958\"><span style=\"color: #000000;\">Unfortunately not.<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p data-start=\"3965\" data-end=\"4036\"><span style=\"color: #333399;\">\u201cMy home is very cold. Is there any assistance to pay for heating?\u201d<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p data-start=\"4038\" data-end=\"4187\"><span style=\"color: #000000;\">I see you\u2019ve submitted your tax return and meet the income criteria, so we can apply for the heating benefit. Is the electricity supply in your name?<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"4189\" data-end=\"4221\"><span style=\"color: #000000;\">No, it\u2019s in my housemate\u2019s name.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"4223\" data-end=\"4381\"><span style=\"color: #000000;\">Then you will either need to change the name on the electricity bill or your housemate will need to come for the application. What type of heating do you use?<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"4383\" data-end=\"4396\"><span style=\"color: #000000;\">A wood stove.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"4398\" data-end=\"4497\"><span style=\"color: #000000;\">Then you must upload proof of wood purchases to the system to receive the benefit. Can you do that?<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"4499\" data-end=\"4516\"><span style=\"color: #000000;\">I don\u2019t know how\u2026<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"4518\" data-end=\"4602\"><span style=\"color: #000000;\">That\u2019s okay. If you are eligible, we\u2019ll book another appointment and do it together.<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p data-start=\"4609\" data-end=\"4694\"><span style=\"color: #333399;\">\u201cI\u2019m unemployed and don\u2019t have money for food and clothes. Where can I get help?\u201d<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p data-start=\"4696\" data-end=\"4835\"><span style=\"color: #000000;\">Our Social Service can refer you to other services that provide food and clothing, such as your municipality or the local Community Center.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"4842\" data-end=\"5014\"><span style=\"color: #000000;\">These are only some of the requests the accounting service receives every day. Behind every question lies a need for stability, fairness, and equal access to social rights.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"5016\" data-end=\"5316\"><span style=\"color: #000000;\">With a holistic approach and individualized support, the accounting service aims to empower each woman, helping her understand the procedures and make use of her rights. Because at the Thessaloniki Solidarity Center, accounting is not just a service, it is a step toward autonomy and social inclusion.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Real Requests Vulnerable Women Bring to the Accounting Service When navigating bureaucratic procedures, applications, requirements, and deadlines, all of us have at some point felt lost. Maybe a benefit we didn\u2019t qualify for because we missed one criterion, or a deadline we didn\u2019t meet because we weren\u2019t informed in time. But what is it [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":17156,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9,3],"tags":[],"class_list":["post-17145","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-homepage","category-press-release"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.solidaritynow.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.solidaritynow.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.solidaritynow.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidaritynow.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidaritynow.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17145"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.solidaritynow.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17145\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17217,"href":"https:\/\/www.solidaritynow.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17145\/revisions\/17217"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidaritynow.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.solidaritynow.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidaritynow.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidaritynow.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}